يقع فندق ‏Hostal La Cigueena بورتينانكس‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Playa S'Arenal Petit‏، ويحتوي على مطعم ‏الا كارت‏ في الموقع. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ وخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يوفّر ‏الفندق‏ موقعًا ‏مواجه للشاطئ‏ًا ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Carrer de s'Arenal Petit‏. أثناء إقامتك في ‏Hostal La Cigueena‏ ستكون على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏‪Punta d'es Moscarter‬‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Portinatx S'Arenal Gros‏، حيث يقع على مسافة ‏200‏ متر. يمكن الوصول إلى ‏شاطئ كالا أكساراكا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Portinatx‏ بجوار الفندق، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.

تم تجهيز ‏23‏ غرفة في فندق ‏Hostal La Cigueena‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتتميّز بعض الوحدات بمناظر على ‏البحر‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏بورتينانكس‏ الإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي. يمكنك زيارة مطعم ‏NIU‏ لتناول ‏العشاء‏ وتناول الأطباق ‏المتوسطية‏. سيقوم البار ‏الخاص بالاستراحة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك.