يقع فندق ‏Hostal Cala Boix Es Cana‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Platja Pou des Lleó‏ ويضمّ ‏17‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع ‏بيت الضيافة‏ ‏على مقربة من‏ ‏Platja Pou d'es Lleo‏، ويضمّ ‏المسبح‏.

ستكون على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏Cala Nova‏ وعلى مسافة ‏3.8‏ كم من ‏Platja de s'Aigua Blanca‏. ستكون على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Avinguda Cala Nova‏ من ‏Hostal Cala Boix‏ في ‏Es Cana‏. إنّ الفندق ‏يقع بين‏ ‏الحدائق‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة سان كارلوس‏ على مسافة ‏3.9‏ كم من مكان الإقامة في ‏Es Cana‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ إيبيزا‏ في غضون ‏40‏ دقيقة بالسيارة.

تطلّ الغرف على ‏المحيط‏ وتتميّز بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. يمكنك في هذا الفندق الحصول على غرفة مع ‏شرفة مفروشة‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر الأبيض المتوسط‏.

ويوجد أيضًا البار ‏للاستراحة‏. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪ S'arribada‬‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Hostal Cala Boix‏.